AUTHOR'S EXCURSIONS OF MARINA FURNON 12+

06 december – 07 december

/ Экскурсия «Комод, лампа, жирандоль. Об истории слов и вещей» 12+

В русском языке более 2000 французских слов, которыми мы пользуемся практически каждый день. Заимствования французского особенно активно осуществлялись в XVIII–XIX веках, когда в России развилась любовь ко всему французскому. Русские, да и сами французы, которые оседали в русских городах, привозили различные предметы в Россию, а с ними приходили новые слова, мода, образ жизни, подражание!

В ходе экскурсии вы познакомитесь с явлениями галломании, калькированием и руссификации французских слов в русском языке на примере предметов декоративно-прикладного искусства XVIII – XIX веков.

Вы узнаете, как создавались русские новые слова от французских, кто был автором слов «эпоха», «эстетика», «гармония» и других, и как рождаются новые слова в современном французском языке.

Даты и время:

/ 6 декабря в 14:00. Купить билет

/ 7 декабря в 12:30. Купить билет

Продолжительность: 1 час.

Стоимость экскурсии для 1 человека:1 000 рублей.

Входной билет на выставки, постоянные экспозиции музея и на Рождественскую ярмарку приобретается отдельно согласно категории посетителя (Входной билет в Музей для лиц до 16 – бесплатный).


/ Авторская экскурсия «Путешествие в Париж 1900» 12+

Вас ждет настоящее путешествие во времени! Вы перенесетесь в Париж 1900-го года, в тот год, когда французская столица принимала Всемирную выставку. Город готовился к этому событию масштабно! Был построен новый вокзал, открыто метро, даже Эйфелеву башню одели в электрические огни к открытию выставки.

Каждая страна выстроила свои национальные павильоны, но особенно значимым было участие в выставке Российской империи. Благодаря особым дружественным отношениям России и Франции, для русского отдела была выделена самая большая экспозиционная площадь. Именно на этой выставке мир познакомился с русским стилем! А что привезла Российская империя в Париж, чем удивила посетителей, как встречали посетителей в русских павильонах, вы узнаете в ходе экскурсии на примере экспозиции «Русский стиль. От историзма к модерну».

Дата и время:

/ 7 декабря в 14:00. Купить билет

Продолжительность: 1 час.

Стоимость экскурсии для 1 человека:1 000 рублей.

Входной билет на выставки, постоянные экспозиции музея и на Рождественскую ярмарку приобретается отдельно согласно категории посетителя (Входной билет в Музей для лиц до 16 – бесплатный).


/ Авторская экскурсия «Voyage dans le Paris de 1900» 12+

Внимание! Экскурсия проходит на французском языке!

Вас ждет настоящее путешествие во времени, да еще и на французском языке! Вы перенесетесь в Париж 1900-го года, в тот год, когда французская столица принимала Всемирную выставку. Город готовился к этому событию масштабно! Был построен новый вокзал, открыто метро, даже Эйфелеву башню одели в электрические огни к открытию выставки.

Каждая страна выстроила свои национальные павильоны, но особенно значимым было участие в выставке Российской империи. Благодаря особым дружественным отношениям России и Франции, для русского отдела была выделена самая большая экспозиционная площадь. Именно на этой выставке мир познакомился с русским стилем! А что привезла Российская империя в Париж, чем удивила посетителей, как встречали посетителей в русских павильонах, вы узнаете в ходе экскурсии на примере экспозиции «Русский стиль. От историзма к модерну».

Дата и время:

/ 6 декабря в 12:30. Купить билет

Продолжительность: 1 час.

Стоимость экскурсии для 1 человека: 1 100 рублей.

Входной билет на выставки, постоянные экспозиции музея и на Рождественскую ярмарку приобретается отдельно согласно категории посетителя (Входной билет в Музей для лиц до 16 – бесплатный).